Diverse shows of local artists’ prints, posters, photography, paintings, sculpture, fiber art and more.